МегаПредмет

ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Сила воли ведет к действию, а позитивные действия формируют позитивное отношение

Как определить диапазон голоса - ваш вокал

Игровые автоматы с быстрым выводом

Как цель узнает о ваших желаниях прежде, чем вы начнете действовать. Как компании прогнозируют привычки и манипулируют ими

Целительная привычка

Как самому избавиться от обидчивости

Противоречивые взгляды на качества, присущие мужчинам

Тренинг уверенности в себе

Вкуснейший "Салат из свеклы с чесноком"

Натюрморт и его изобразительные возможности

Применение, как принимать мумие? Мумие для волос, лица, при переломах, при кровотечении и т.д.

Как научиться брать на себя ответственность

Зачем нужны границы в отношениях с детьми?

Световозвращающие элементы на детской одежде

Как победить свой возраст? Восемь уникальных способов, которые помогут достичь долголетия

Как слышать голос Бога

Классификация ожирения по ИМТ (ВОЗ)

Глава 3. Завет мужчины с женщиной

Оси и плоскости тела человека


Оси и плоскости тела человека - Тело человека состоит из определенных топографических частей и участков, в которых расположены органы, мышцы, сосуды, нервы и т.д.

Отёска стен и прирубка косяков Отёска стен и прирубка косяков - Когда на доме не достаёт окон и дверей, красивое высокое крыльцо ещё только в воображении, приходится подниматься с улицы в дом по трапу.

Дифференциальные уравнения второго порядка (модель рынка с прогнозируемыми ценами) Дифференциальные уравнения второго порядка (модель рынка с прогнозируемыми ценами) - В простых моделях рынка спрос и предложение обычно полагают зависящими только от текущей цены на товар.

Порядок слов в главном предложении (Die Wortfolge im Hauptsatz)

 

Главное предложение может стоять перед придаточным или после него:

Wir werden die ganze Zeit zusammen sein, wenn du zu mir kommst. – Мы будем все время вместе, если ты приедешь ко мне.
Wenn du zu mir kommst, werden wir die ganze Zeit zusammen sein. – Если ты ко мне приедешь, мы будем все время вместе.

 

В зависимости от позиции главного предложения по отношению к придаточному, главное предложение имеет разный порядок слов.


А. Если главное предложение стоит перед придаточным, то оно имеет обычный порядок слов простого предложения, т.е. прямой или обратный, напр.:

 

Ich habe gestern erfahren, dass meine Tante krank ist. – Я вчера узнала, что моя тетя болеет.
Gestern habe ich erfahren,dass mei­ne Tante krank ist. – Вчера я узнала, что моя тетя болеет.

 

Б. Если главное предложение стоит после придаточного, то оно начинается с изменяемой части сказуемого, так как первое место занимает придаточное предложение. После изменяемой части сказуемого стоит подлежащее, затем остальные члены предложения. Последнее место в предложении занимает неизменяемая часть сказуемого, напр.:

 

Wenn er Deutsch spricht, verstehen wir ihn nur schwer. – Когда он говорит по-немецки, мы с трудом понимаем его.

 

§ 31. Дополнительные придаточные предложения (Die Objektsätze)

 

Дополнительное придаточное предложение (der Objektsatz) выполняет функцию дополнения и относится к сказуемому или к именной части сказуемого главного предложения. Дополнительные придаточные предложения отвечают на вопросы wen?, was?, worauf?, wofür?, womit?
и др., напр.:

 

Er sagte, dass er dich sehen möchte. (Was sagte er?) – Он сказал, что хотел бы тебя видеть. (Что он сказал?)
Sie erinnert mich, dass ich den Brief mitnehmen soll. (Woran erinnert sie?) – Она напоминает мне, что мненужно взять письмо. (О чем она напоминает?)

 

Дополнительные придаточные предложения присоединяются к главному при помощи союзов dass, ob, wie, относительных местоимений wer, was, der, a также относительных наречий womit, wofür, worüber, wo, wohin,напр.:

 

Er fragt uns, ob wir kommen. – Он спрашивает нас, приедем ли мы.
Sie fragt mich, was ich mache. – Она спрашивает меня, что я делаю.
Wir fragen ihn, womit er gekommen ist. – Мы спрашиваем его, на чем он приехал.

 


Дополнительные придаточные предложения бывают также бессоюз­ными. В этом случае они имеют порядок слов простого предложения и по внешней форме похожи на сложносочиненные предложения с сочини­тельным типом связи, напр.:

 

Ich sehe, du bist krank. – Явижу, ты болен.
Die Mutter sagte uns, sie ist müde. – Мать сказала нам, она устала.

 

§ 32. Придаточные предложения причины (Die Kausalsätze)

Придаточное предложение причины (der Kausalsatz) выполняет в предложении функцию обстоятельства причины и указывает причину действий или событий главного предложения.

Придаточные предложения причины отвечают на вопросы warum?, weshalb?, aus welchem Grunde?,напр.:

 

Da es kalt geworden ist, verbringen die Kinder viel Zeit zu Hause. – Так как стало холодно, дети много времени проводят дома.
(Warum verbringen die Kinder viel Zeit zu Hause?) – (Почему дети проводят много времени дома?)

 

Придаточные предложения причины присоединяются к главному при помощи союзов daи weil.Они могут стоять как перед, так и после главного предложения.

Если придаточное предложение причины стоит перед главным, то, как правило, употребляется союз da, напр.:

 

Da er seinen Freund schon lange nicht gesehen hat, unterhalten sie sieh lange. – Так как он уже давно не видел своего друга, они беседуют долго.

 



Если придаточное предложение причины стоит после главного, то, как правило, употребляется союз weil,напр.:

 

Wir sprachen lange, weit wir uns viele Jahre nicht gesehen haben. – Мы разговаривали долго, потому что много лет не виделись.

 

§ 33. Придаточные предложения цели (Die Finalsätze)

 

Придаточное предложение цели (der Finalsatz) выполняет в предложении функцию обстоятельства цели и указывает цель действия главного предложения.


Придаточные предложения цели отвечают на вопросы wozu?, zu welchem Zweck?, mit welcher Absicht?,напр.:

 

Er bringt mir das Buch, damit ich es lesen kann. – Он приносит мне книгу, чтобы я мог ее прочитать.
(Wozu bringt er das Buch?) (Для чего он приносит книгу?)

 

Придаточные предложения цели присоединяются к главному при помощи союзов damitиdass:

Der Vater gibt dem Sohn Geld, damit er Eis kauft. – Отец дает сыну деньги, чтобы он купил мороженое.

 

Как правило, субъекты действия в главном и придаточном предложении цели разные. Это отличает их от предложений с инфинитивной группой с um ... zu, также указывающей на цель действия: в предложениях с инфинитивной группой субъект действия один, напр.:

 

Er kauft einen neuen Ball, damit die Kinder Fußball spielen. – Он покупает новый мяч, чтобы дети играли в футбол.
Er kauft einen neuen Ball, um mit den Kindern Fußball zu spielen – Он покупает новый мяч, чтобы играть с детьми в футбол.

 

§ 34. Придаточные предложения времени (Die Temporalsätze)

 

Придаточное предложение времени (der Temporalsatz) выполняет в предложении функцию обстоятельства времени и называет время, начало, повторяемость или конец действия. Придаточные предложения времени отвечают на вопросы wann?, seit wann?, bis wann?, wie lange?, wie oft?,напр.:

 

Wir freuen uns, wenn er zu uns kommt. – Мы радуемся, когда он приходит к нам.
(Wann freuen wir uns?) (Когда мы радуемся?)
Seitdem sie hier arbeitet, gehen wir zusammen zur Disko. – С тех пор как она здесь работает, мы вместе ходим на дискотеки.
(Seit wann gehen wir zusammen zur Disko?) (С каких пор мы вместе ходим на дискотеки?)

 


Придаточные предложения времени присоединяются к главному при помощи союзов als, wenn, seitdem, bis, während, nachdem, bevorи др. Эти предложения могут стоять в начале, в конце и в середине главного предложения, напр.:

 

Als wir im Urlaub waren, war es sehr heiß. – Когда мы были в отпуске, было очень жарко.
Hier war es sehr heiß, als wir im Urlaub waren. – Здесь было очень жарко, когда мы были в отпуске.
In diesem Sommer, als wir im Ur­laub waren, war es hier sehr heiß. – Этим летом, когда мы были в отпуске, здесь было очень жарко.



©2015 www.megapredmet.ru Все права принадлежат авторам размещенных материалов.